Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik transcribeer audio of video in Spaans met hoge nauwkeurigheid
Ik zet je audio's en video's om in waardevolle geschreven content
Hoi! Welkom op mijn profiel! Ik ben Kika en ik bied Spaanse transcriptiediensten aan. Ik help je om je audio naar tekst te converteren en je video naar tekst, zodat ze worden omgezet in duidelijke en ...
Over deze dienst
Heb je Spaanse audio- en video transcripten nodig en zoek je hulp?
Ik bied professionele Spaanse transcriptiediensten aan, met veel aandacht voor elk detail om georganiseerde, duidelijke en nauwkeurige teksten te leveren die trouw blijven aan de originele inhoud, en zo je audio omzetten in bruikbaar en waardevol geschreven materiaal.
Ik zet me in voor vertrouwelijkheid, kwaliteit en de veiligheid van je bestanden.
Wat kun je verwachten?
- Letterlijke transcriptie of schone transcriptie, afhankelijk van jouw wensen.
- Nauwkeurige en goed gestructureerde transcripties
- Correcte spelling en grammatica
- Kwaliteitscontroles
- Tijdstempels voor onduidelijke woorden of zinnen, in het formaat [onhoorbaar: hh:mm:ss]
- Identificatie van sprekers
- Op tijd leveren
Ik werk met verschillende soorten audio- en videomateriaal:
Interviews / YouTube-video's / Vergaderingen / Klassen / Podcasts, en meer
Neem contact met me op voordat je een bestelling plaatst zodat ik je bestand kan bekijken, je project kan begrijpen en een nauwkeurige offerte en levertijd kan geven. Als je specifieke wensen of vragen hebt, stuur me gerust een berichtje op elk moment.
Houd er rekening mee dat voor de meest nauwkeurige transcriptie de audio kwaliteit erg belangrijk is.
Taal:
Spaans
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Welk type transcriptie biedt u aan?
Letterlijke transcriptie of Clean transcriptie.
Wat is verbatim transcriptie?
Alles wordt precies opgeschreven zoals het wordt gehoord, inclusief vulwoorden, herhalingen, stotteren, grammaticale fouten, lachen, pauzes en geluiden. Interpunctie en spelling worden gecontroleerd voor leesbaarheid. 📌 Voorbeeld: “Um… nou ja, ik… ik denk… hmm… we kunnen het morgen doen, toch? (lach)”
Wat is Clean Transcription?
Onnodige elementen, zoals vulwoorden, herhalingen en stotteren, worden verwijderd en de tekst wordt verbeterd terwijl de oorspronkelijke betekenis behouden blijft. Grammatica, spelling, interpunctie en opmaak worden verfijnd. 📌 Voorbeeld: “Nou, ik denk dat we het morgen kunnen doen.”
In welk formaat wordt de transcriptie geleverd?
Transcripties worden meestal geleverd in Word-formaat (.doc / .docx) of PDF.
Wat als de geluidskwaliteit slecht is?
Neem alsjeblieft contact met me op voordat je een bestelling plaatst. Audio met problemen (achtergrondgeluid, meerdere sprekers, accenten) kan extra tijd en kosten vereisen.
Kun je lange audiobestanden transcriberen?
Ja! Neem gerust contact met me op voor aangepaste offertes voor langere opnames.
Blijft mijn content vertrouwelijk?
Absoluut. Je bestanden en informatie blijven altijd privé en veilig.
