Ik vertaal teksten in het Duits of Engels
Taalbarrières doorbreken, één taal tegelijk!
Over deze dienst
Ik vertaal elke tekst (met uitzondering van juridische formulieren) van het Duits naar het Engels of vice versa. De vertaling wordt 100% door mensen gedaan en bevat idiomen, grappen en spreekwoorden, allemaal nauwkeurig vertaald indien aanwezig. Je kunt elk bestandstype naar mij sturen. Als je wilt dat ik een video vertaal, zie dan de extra kosten voor transcriptiediensten.
Taal:
Duits
Engels
•
Engels
•
Duits
Type document:
Algemeen / gesprek
Branche-expertise:
Entertainment en cultuur
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Vertaalt u ook naar het Duits?
Ja, ik vertaal beide richtingen tussen Duits en Engels.
Ben je in staat om video's te vertalen?
Ja, hoewel dit een extra vergoeding voor transcriptie met zich meebrengt.
Welke varianten van het Duits ken je?
Ik spreek alleen vloeiend Hochdeutsch (standaardduits), maar ik communiceer vaak met mensen in verschillende dialecten van het Duits.
