Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik transcribeer professioneel in Spaans, Duits, Engels, Frans
4,7
4,7
Mexico
Ik spreek Engels, Spaans, Duits, Frans, Italiaans, Nederlands, Portugees, Zweeds
5.900 bestellingen voltooid
Ga internationaal met meertalige content.
Hoi! Hallo! ¡Hola! Coucou! Ciao! 👋🏻 En adieu, Translationese!
💻 Ik help merken om contact te maken met internationale doelgroepen door middel van expert vertalingen, lokalisatie, transcreatie en m...
Gescreend door Fiverr Pro
Lara Cantos is geselecteerd door het team van Fiverr Pro vanwege diens expertise.
Gescreend voor
Transcriptie
Vertaling
Over deze dienst
Heb je een nauwkeurige, verzorgde transcriptie nodig waarop je in vier talen kunt vertrouwen?
Hoi! Ik ben Lara, een professionele transcribeer sinds 2013, vloeiend in Engels, Spaans, Duits en Frans. Ik lever heldere, precieze en door mensen gemaakte transcripties voor een breed scala aan industrieën en contenttypes.
Wat ik aanbied:
- Juridische transcripties (ondervragingen, hoorzittingen, getuigenissen)
- Onderwijsmateriaal (lezingen, webinars, documentaires)
- Online media (podcasts, YouTube, interviews)
- Algemene opnames en sessies met meerdere sprekers
Wat je ontvangt:
- 100% handmatige, hoge nauwkeurigheid transcriptie
- Perfecte grammatica, interpunctie en leesbaarheid
- Optioneel vertaling en/of certificering
- Tijdstempels en sprekerlabeling op aanvraag
Klik op de zwarte "Continue" knop om vandaag nog je professionele meertalige transcriptie te bestellen!
Taal:
Engels
•
Duits
•
Spaans
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Klanten waar ik mee heb gewerkt
Brother
Office Supply Store
Digital Content Translation and Localization
apr 2022-apr 2022
Lidl France
Supermarket
Translation into English of internal marketing communication.
jan 2023-jan 2023
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Ben je een moedertaalspreker?
Ik wel! Ik spreek alle vier de talen op moedertaalniveau. Als je dit dieper wilt bespreken, kunnen we hier een afspraak voor maken.
Kun je ingewikkelde accenten transcriberen?
Ja, ik heb gewerkt met een breed scala aan Latijns-Amerikaanse accenten en dialecten (Mexicaans, Puertoricaans, Chileens, enz.), Noord-Amerikaans (Zuidelijk, New York, Boston, enz.) en Europees (Castiliaans, Beiers Duits, Oostenrijks, Zwitsers). Neem gerust contact op om te zien of jouw project iets is dat ik aankan.
Welke formaten worden geaccepteerd?
Bijna elk formaat, zolang het kan worden geüpload en geopend vanuit een Fiverr-bericht.
Transcribeer je lage kwaliteit audio of audio met veel achtergrondgeluid?
Transcriptie vereist een duidelijk hoorbaar en begrijpelijk bestand. Ik doe mijn best om te helpen!
Kunt u het transcript vertalen?
Ja. Ik ben gespecialiseerd in vertalingen en heb geen probleem om dit aan je project toe te voegen. Neem contact op voor meer informatie.
Wat houdt een revisie in?
Een revisie omvat kleine correcties of opmaakwijzigingen in de geleverde transcriptie. Het bevat geen nieuwe transcriptie van audio of grote inhoudswijzigingen.
Reviews
125 reviews van deze dienst
| (116) | ||
| (5) | ||
| (2) | ||
| (1) | ||
| (1) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
J jaksi546
Duitsland
Thanks, Laura!
US$ 50
Prijs
7 dagen
Looptijd
Nuttig?G giada_sbalbi
Italië
..........
US$ 50
Prijs
7 dagen
Looptijd
L Reactie van de freelancer
Nuttig?S sermanetmedia
Verenigde Staten
Lopende samenwerkingAbsolutely fantastic work transcribing videos for me. Great timing, great attention to detail, great turnaround time. Will be working with again! Highly recommend.
US$ 50
Prijs
4 dagen
Looptijd
Nuttig?Z zacherley
Canada
Lopende samenwerkingGreat experience working with Lara - she came through with a subtitle translation quickly and accurately for a very reasonable price!
US$ 100-US$ 200
Prijs
5 dagen
Looptijd
Nuttig?L 
lauraramoslugo
Puerto Rico
Lopende samenwerkingLara no solamente supera tus expectativas, ella mantiene los canales de comunicación abiertos en todo momento. Te hace preguntas si tiene dudas con tal de proveerte un producto final de calidad. Es espectacularmente eficiente, proactiva, responsable y respetuosa. Definitivamente quiero trabajar con ella en otros proyectos futuros que tengo en mente.
US$ 100-US$ 200
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?
Reviews
125 reviews van deze dienst
| (116) | ||
| (5) | ||
| (2) | ||
| (1) | ||
| (1) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
J jaksi546
Duitsland
Thanks, Laura!
US$ 50
Prijs
7 dagen
Looptijd
Nuttig?G giada_sbalbi
Italië
..........
US$ 50
Prijs
7 dagen
Looptijd
L Reactie van de freelancer
Nuttig?S sermanetmedia
Verenigde Staten
Lopende samenwerkingAbsolutely fantastic work transcribing videos for me. Great timing, great attention to detail, great turnaround time. Will be working with again! Highly recommend.
US$ 50
Prijs
4 dagen
Looptijd
Nuttig?Z zacherley
Canada
Lopende samenwerkingGreat experience working with Lara - she came through with a subtitle translation quickly and accurately for a very reasonable price!
US$ 100-US$ 200
Prijs
5 dagen
Looptijd
Nuttig?L lauraramoslugo
Puerto Rico
Lopende samenwerkingLara no solamente supera tus expectativas, ella mantiene los canales de comunicación abiertos en todo momento. Te hace preguntas si tiene dudas con tal de proveerte un producto final de calidad. Es espectacularmente eficiente, proactiva, responsable y respetuosa. Definitivamente quiero trabajar con ella en otros proyectos futuros que tengo en mente.
US$ 100-US$ 200
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?
