Ik maak nauwkeurige ondertitels voor je video

L
lauriane_kaz
L
lauriane_kaz
Lauriane K
Sommige informatie is automatisch vertaald.
create accurate subtitles for your video
create accurate subtitles for your video
Volledig scherm
Volledig scherm
Volledig scherm
create accurate subtitles for your videocreate accurate subtitles for your videocreate accurate subtitles for your videocreate accurate subtitles for your video

Over deze dienst

Automatische vertaling

Ik maak nauwkeurige en goed gesynchroniseerde ondertitels voor jouw video.

Ik kan je video transcriberen, ondertitels maken, ze synchroniseren met het geluid en een SRT-bestand leveren.

Wat je ontvangt:

Nauwkeurige transcriptie

Goed getimede ondertitels

SRT-ondertitelbestand

Correcte spelling en interpunctie

Duidelijke en leesbare ondertitelopmaak

Ik kan werken met video's in het Engels, Russisch en Oekraïens.

Als extra beschikbaar: ondertitels permanent ingebed in je video.

Neem contact met me op voordat je bestelt als je video meerdere sprekers heeft, moeilijk audio, sterke accenten of speciale opmaakvereisten.

Ik let altijd op nauwkeurigheid, timing, leesbaarheid en deadlines.

  • Taal

    • Engels
    • Russisch
    • Oekraïens

Maak kennis met Lauriane K

Lauriane K

Pharmaceutical Specialist, Medical Content and Subtitles

  • Afkomstig uitOezbekistan
  • Lid sindsokt 2026

  • Talen

    Oekraïens, Russisch, Engels
I am a pharmacy graduate with experience in pharmaceutical regulatory affairs and medical documentation. I work with CTD dossiers, regulatory documents, proofreading, and pharmaceutical research. I also provide accurate video transcription, subtitle creation, synchronization, and proofreading. I work in English, Russian, and Ukrainian and always focus on accuracy, clear communication, and meeting deadlines.

Automatische vertaling

Gerelateerde tags