Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik transcribeer audio en doe videotranscriptie
Engels naar Swahili vertaler, localisatie en transcriptie expert
Hoi, ik ben Sharon, een professionele taalexpert met expertise in Engels–Swahili vertaling, lokalisatie, transcriptie, proeflezen en AI content editing. Ik lever 100% handmatig, nauwkeurig en culturee...
Over deze dienst
Welkom bij mijn Transcription dienst,
Ontvang een PERFECTE en HOOGWAARDIGE transcriptie voor je audio- of videobestanden binnen 24 uur of minder. Bekijk al mijn 3 geweldige pakketten en plaats je bestelling. Wil je een maatwerk opdracht die beter past bij je budget/bestandslengte? Neem gerust contact met me op.
Mijn diensten omvatten:
- Transcriberen van lezingen
- Transcriberen van interviews
- Transcriberen van YouTube-video's
- Transcriberen van vergaderingen en conferenties
- Transcriberen van webinars
Ik maak een audio bewijs van je document en zoek op Google naar namen, afkortingen, terminologieën en bedrijfsjargon. Ik zorg er ook voor dat elke transcriptie door de volgende belangrijke stappen gaat:
- Typen en interpunctie
- Structureren en bewerken
- Proofreading en kwaliteitscontrole
- Tijdstempels van onduidelijke gesproken woorden of zinnen in het formaat [onhoorbaar: mm:ss] bijvoorbeeld [onhoorbaar: 12:23]
- Onbeperkte revisies
Ik ben een native Engels spreker, eerlijk, betrouwbaar en vereerd om met je samen te werken.
Ik ben pas tevreden als jij dat ook bent! Laat me je helpen je doelen te bereiken! Alvast bedankt voor je vertrouwen in mijn werk.
Taal:
Engels
•
Swahili
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
In welk formaat wordt mijn bestand aangeleverd?
Bestanden worden meestal geleverd in MSword-formaten (.doc, .docx). Als je liever een ander formaat hebt, laat het me dan gerust weten.
Hoeveel uur opname kunt u transcriberen en leveren in 24 uur?
Tot 300 minuten opnameduur kan worden getranscribeerd en geleverd binnen 24 uur na contractopdracht. Voer gewoon het aantal minuten in het bestelvak in, druk op de knop "selecteren" op het gewenste pakket en verzend uw bestand.
Leveren jullie ondertitels en ondertitelingsdiensten?
Ja, ik bied bestanden aan in .SRT- en .txt-indeling voor ondertiteling en ondertiteling. Neem contact met mij op voor een offerte op maat.
Welk type transcriptie biedt u aan?
Ik doe standaard Intelligente transcriptie. Het resultaat van deze transcriptie is eenvoudig en het uiteindelijke geschreven product leest intelligent. Als je de voorkeur geeft aan het letterlijke type (met de umm, ehm, urr in het definitieve transcript), geef dit dan aan wanneer je je bestelling plaatst of neem contact met mij op.
Wat is de limiet van je luidsprekers?
Tot 3 luidsprekers kan ik gemakkelijk doen. als in de audio/video meer spreker heeft. extra kosten zijn van toepassing.
Mijn bestand is groot, hoe stuur ik dat naar jullie op?
Upload het bestand of de bestanden naar een cloudopslagplatform zoals Dropbox, Googledrive, Onedrive, Wetransfer, enz. Kopieer en plak de link in onze chat of de bestelpagina die je hebt gemaakt. Als u niet zeker weet hoe u dat moet aanpakken, neem dan contact met mij op voor een eenvoudige handleiding.
