Ik typ en formatteer jouw Arabische en Engelse documenten
Over deze dienst
Moet jouw Engelse of Arabische document correct getypt en opgemaakt worden? Ik kan je helpen.
Ik maak nette Word-documenten door te typen vanuit afbeeldingen, gescande pagina’s of handgeschreven notities. Daarna formatteer ik ze met duidelijke koppen, spacing en een nette lay-out. Mijn eerste taal is Arabisch en ik behandel zowel Arabische als Engelse teksten met zorg.
Wat je ontvangt:
Nauwkeurig tikken
Zeer nette opmaak door een expert
Stipte levering
Stuur me voor je bestelling een bericht met je bestand, dan zet ik je precies uit welk pakket ideaal is.
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Kun je Arabische tekst typen?
Ja. Arabisch is mijn eerste taal en ik typ zowel Arabisch als Engels zorgvuldig. Ik kan typen vanuit afbeeldingen, gescande pagina's, PDFs of handgeschreven aantekeningen.
Welke bestandsformaten leveren jullie?
Ik lever een schone Word-document (.docx). Ik kan ook een PDF sturen als je dat wilt.
Vertaal je tussen Arabisch en Engels?
Ik kan korte, eenvoudige teksten tussen Arabisch en Engels vertalen. Voor lange of technische documenten kun je mij eerst een bericht sturen zodat ik het bestand kan controleren en je een eerlijk antwoord kan geven.
Welke richting vertaal je het liefst?
Engels naar Arabisch is mijn sterkste richting. Ik vertaal ook eenvoudige, duidelijke Arabische teksten naar het Engels.
Wat als mijn tekst langer is dan het pakket?
A: Stuur me een bericht voordat je bestelt. Ik controleer de tekst en vertel je welk pakket het beste is of maak een offerte op maat.

