Ik zal Italiaanse transcriptie doen, trascrizioni audio en video

Ik ben Manuel en ik bied je een kwalitatieve, snelle en betaalbare transcriptieservice in het Italiaans aan.

Ik ben een universiteitsstudent in de ingenieurswetenschappen, en het nauwkeurig transcriberen van colleges in zo kort mogelijke tijd is mijn dagelijkse bezigheid.

Audio, privévideo's of van YouTube, podcasts, interviews, conferenties, audioboeken; welk bestand je ook hebt, ik kan het voor je transcriberen zoals jij het wilt.

Je kunt kiezen uit:

 -LETTERLIJKE TRANSCRIPTIE inclusief interjecties (ehm, mah, enz.)

 -INTELLIGENTE TRANSCRIPTIE (in de volksmond SCHONE TRANSCRIPTIE)

  Het is mijn prioriteit in elke transcriptie:

 - Tijdsaanduidingen vermelden

 - Sprekers scheiden (maximaal 3)

 - 'timestamp' toevoegen bij onduidelijke of niet te horen woorden of fragmenten in het formaat [onhoorbaar mm:ss]

 - Het bestand leveren in Office Word (.docx), PDF en (.txt) formaat indien gewenst

 - Nauwkeurige revisies uitvoeren.

Hoe dan ook, ik zou het op prijs stellen als je contact met me opneemt voordat je een bestelling plaatst, zodat ik een idee krijg van het werk dat gedaan moet worden en het bestand kan bekijken dat getranscribeerd moet worden, om zo het best mogelijke werk te leveren en je tevreden te stellen.

Alvast bedankt voor je vertrouwen.