Ik maak Polijse Allegro-productvermeldingen met Allegro-SEO en importbestand

M
mariak_webdev
M
mariak_webdev
Maria K.
Sommige informatie is automatisch vertaald.

Over deze dienst

Automatische vertaling

Allegro-productvermeldingen in het Pools, met Allegro SEO en een importbestand voor bulk-upload. Poolse kopers zoeken in het Pools: vertaalmachines missen de woorden die ze typen, en een verkeerde categorie verbergt een vermelding in de filters. Ik schrijf direct in het Pools, zodat kopers jou kunnen vinden.


Voor elk product:

  • Titel tot 75 tekens met de woorden waar Poolse kopers naar zoeken
  • De juiste categorie en alle belangrijkste parameters, allemaal gekoppeld aan de EAN in het Allegro-catalogus waar mogelijk
  • Een duidelijke Poolse beschrijving: voordelen, specificaties, wat er in de doos zit
  • Notities over foto's en anything dat de vermelding blokkeert


Je krijgt de vermeldingen in een spreadsheet voor Allegro's import vanuit een bestand: download de sjabloon uit jouw Moje Allegro, stuur het naar mij en upload zelf het voltooide bestand.


Standaard voegt een volledige woordenlijst toe. Premium voegt een klaar Allegro Ads-campagneplan toe (structuur, zoekwoorden, biedingen, advertentieteksten) met stapsgewijze setup-instructies; jij lanceert het en betaalt het advertentie-budget.


Ik werk uit jouw Engelse, Duitse of andere productgegevens. Een voorbeeldvermelding (fictief merk) staat in de galerie.


Ik verzorg geen verkopersregistratie, btw of verzending, en ik kan geen verkopen of rankings beloven.


Ik werk in het schrijven, geen telefoongesprekken.

Maak kennis met Maria K.

Maria K.

Web developer: WordPress, HTML email, WCAG audits, Allegro listings

  • Afkomstig uitPolen
  • Lid sindsnov 2026
  • Talen

    Russisch, Pools, Engels
Hi, I'm Maria, a web developer in Warsaw, Poland. I build fast WordPress sites and landing pages, code HTML emails that work in Outlook and Gmail, and set up GA4 and Google Tag Manager tracking you can trust. I combine solid engineering with modern AI tools, so I deliver in days, not weeks. Recent work: a multilingual NGO portal (lgbtqhouse.org), a four-language exhibition site in Warsaw (przelom.net.pl) and my own mobile detective game. I work in writing, reply fast and include 14 days of free fixes after delivery.

Automatische vertaling

Gerelateerde tags