Het lijkt erop dat deze dienst tijdelijk niet beschikbaar is

Ik proofread en corrigeer je Franse tekst voor online content

Sommige informatie is automatisch vertaald.

Marina V.

Frankrijk

Ik spreek Frans, Engels

Franse proofreading en localisatie expert

Ik ben een native Franse spreker met een sterke administratieve achtergrond, gespecialiseerd in proofreading en correctie van Franse content voor e-commerce sites, apps of machine-vertelde documenten....

Lees meer

Over deze dienst

Klinkt je Franse content een beetje vreemd? Machinevertalingen en niet-native schrijvers laten vaak ongemakkelijke zinnen of grammaticafouten achter, en dat kan het vertrouwen van Franse klanten schaden.

Ik ben een native Franse spreker met een sterke administratieve en zakelijke achtergrond, gespecialiseerd in proofreading en correctie van Franse teksten zodat ze natuurlijk en professioneel lezen.

Wat ik kan helpen:

Productbeschrijvingen en e-commerce content
Website tekst en app-teksten
Zakelijke documenten en artikelen
Algemene proofreading en grammaticacorrectie

Ik focus op Franse correctie en vertaal niet vanuit bron talen. Als je tekst al in het Frans is (zelfs machine-verteld), zorg ik dat het leest alsof een native het heeft geschreven.

Native Franse spreker, sterke aandacht voor detail, betrouwbare levering en vertrouwelijke behandeling van alle documenten.

Voel je vrij om me te berichten voordat je bestelt als je een specifiek bestandsformaat of woordenaantal in gedachten hebt.

Française native, ik corrigeer je teksten zodat ze natuurlijk en professioneel klinken, zonder je boodschap te veranderen.

Lees meer