Het lijkt erop dat deze dienst tijdelijk niet beschikbaar is

Ik lokaliseer en pas content aan van Deens naar Engels en vice versa

Sommige informatie is automatisch vertaald.
Nelle

Denemarken

Ik spreek Deens, Engels, Noors, Zweeds
Freelance vertaler · Audio transcriber · Lokalisatiespecialist - Tweetalige denker: vloeiend in Deens en Engels, met werkkennis van Duits, Zweeds en Noors. - Bedreven in lokalisatie – niet alleen woo...
Lees meer
Over deze dienst

Hoi, ik ben Pernille

Ik ben een native Deense spreker en vloeiend in Engels, met jarenlange ervaring in IT, internationale projecten en digitale gemeenschappen. Ik bied hoogwaardige vertalingen, audio transcripities en culturele lokalisatie tussen Deens en Engels.

Wat je krijgt als je met mij werkt:

  • Duidelijke en nauwkeurige vertalingen (niet alleen woord-voor-woord, maar natuurlijk en gemakkelijk leesbaar)
  • Betrouwbare audio transcriptie (ik let op details, accenten en context)
  • Lokalisatie die toon, uitdrukkingen en culturele nuances aanpast voor jouw publiek
  • Snelle levering, gepolijste resultaten en vriendelijke communicatie

Mijn achtergrond in projectmanagement, ERP-systemen en digitale content betekent dat ik ook technische materialen met vertrouwen kan behandelen. Daarnaast geeft mijn ervaring als voormalig Twitch-partner me unieke inzichten in online platforms, live audio en community-gedreven content.


Pakketten:

  • Basis: Tot 100 woorden of 2 minuten audio €10
  • Standaard: Tot 300 woorden of 5 minuten audio €20
  • Premium: Tot 1000 woorden of 10 minuten audio €40

Extra opties: 24u levering, extra woorden/audio en extra revisies beschikbaar.


Lees meer
localize and adapt content from danish to english and vice versa
Volledig scherm
localize and adapt content from danish to english and vice versa

Taal:

Engels

Deens

•

Deens

•

Engels

Type document:

Algemeen / gesprek

Branche-expertise:

Technologisch / technisch

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.

Gerelateerde tags