Ik transcribeer je oude Poolse, Russische en Duitse handgeschreven documenten
Jouw tevredenheid is mijn belangrijkste motto
Niveau 1
Voldoet aan bepaalde prestatiecriteria en toont een sterke potentie op de marktplaats.
Over deze dienst
Bedankt dat je mijn gig hebt bezocht.
Ben je op zoek naar een professionele en ervaren vertaler voor oude, historische of handgeschreven documenten? Je bent op de juiste plek.
Ik ben gespecialiseerd in vertalen en transcriberen van oude correspondentie, kerk- en parochieregisters, boekpassages, dagboeken, journals en andere historische materialen, etc.... met precisie en zorg.
Heb jij of je familie roots in Hebreeuws-sprekende regio's, Polen, Duitsland of Rusland? Als je oude handgeschreven brieven, documenten of records hebt die moeilijk te lezen zijn, kan ik ze omzetten in duidelijke en nauwkeurige Engelse vertalingen.
Deze service is ideaal voor genealogisch onderzoek, historici, onderzoekers en families die hun erfgoed willen bewaren. Ik begrijp het belang van historische documenten en behandel elk project met professionaliteit en vertrouwelijkheid.
Ik garandeer werk van hoge kwaliteit, foutloos en goed opgemaakt, met aandacht voor detail. Klanttevredenheid en nauwkeurigheid staan altijd voorop.
Als je niet zeker weet of je document geschikt is, stuur me dan gerust een bericht voordat je een bestelling plaatst. Ik help je graag verder.
Plaats nu je bestelling en laat mij je helpen je familiegeschiedenis te bewaren.
Taal:
Duits
•
Pools
•
Russisch
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.

