Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik transcribeer en ondertitel je audio of video
Over deze dienst
Snel en nauwkeurig transcriberen en ondertitelen in het Engels, Hindi en Gujarati.
Meer dan 3 jaar ervaring in detailgerichte, hoge-precisie rollen, waaronder passagiersdiensten in de luchtvaart, waar precisie en het volgen van exacte normen elke dag belangrijk zijn. Ik breng diezelfde zorg naar elk transcript of ondertitelbestand dat ik lever.
- Plain text transcriptie
- Speaker labels en timestamps
- Ondertitelbestanden (.srt) voor video's
- Engels, Hindi en Gujarati
- Proofread voor nauwkeurigheid
Levering vanaf 2 dagen, afhankelijk van het pakket
Heb je een langer bestand of weet je niet welk pakket het beste past? Stuur me een bericht voordat je bestelt, ik help je graag!
Taal:
Engels
•
Hindi
•
Overige
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Welke audio/video formaten accepteer je?
Ik accepteer de meeste gangbare formaten, waaronder MP3, WAV, MP4, MOV en meer. Als je een ander formaat hebt, stuur me dan een bericht en ik bevestig het.
Met welke talen werk je?
Ik transcribeer en ondertitel in het Engels, Hindi en Gujarati.
Bied je timestamps aan?
Timestamps zijn inbegrepen in mijn Standard en Premium pakketten. Je kunt ze ook toevoegen aan Basic als extra.
Kun je meerdere sprekers verwerken?
Ja. Mijn Basic pakket dekt 1 spreker, Standard dekt 2, en Premium tot 4. Wil je meer sprekers? Stuur me een bericht voordat je bestelt.
Bied je ondertitelbestanden (.srt) aan?
Ja, conversie van ondertitelbestanden is inbegrepen in mijn Premium pakket en beschikbaar als extra bij andere pakketten.
Wat als mijn audio van slechte kwaliteit is of onduidelijk?
Deel graag een voorbeeld voordat je bestelt, zodat ik kan bevestigen dat ik met de audio kwaliteit kan werken. Zeer slechte kwaliteit kan de nauwkeurigheid of doorlooptijd beïnvloeden.
Hoe plaats ik een bestelling als mijn bestand langer is dan de limiet van het pakket?
Stuur me gewoon een bericht met de lengte van je bestand voordat je bestelt — ik leid je naar het juiste pakket of voeg extra minuten toe indien nodig.
