Het lijkt erop dat deze dienst tijdelijk niet beschikbaar is

Ik maak ondertitels of captions voor je video's

Q
qianayang
Q
qianayang
Qiana
Sommige informatie is automatisch vertaald.
create subtitles or captions for your videos
Volledig scherm
create subtitles or captions for your videos
Volledig scherm
create subtitles or captions for your videoscreate subtitles or captions for your videos

Over deze dienst

Automatische vertaling

Ik maak nauwkeurige en hoogwaardige ondertitels voor je video's in Engels/Chinees/Koreaans/Duits.


Taalparen:

Koreaans => Engels/Chinees

Engels Chinees

Duits => Engels/Chinees


Met meer dan 7 jaar ervaring in vertalen, proeflezen en ondertitelen, ben ik ervan overtuigd dat ik de vertaling en ondertitels natuurlijk kan afstemmen op de culturele context. Mijn expertise omvat social media video's, educatieve video's, digitale marketing video's, algemene video's en entertainment video's.


Leveringen:

  • Duidelijke ondertitels in SRT-bestandsformaat.
  • Leesbare transcripties en teksten.
  • Consistente opmaak en lokalisatie.
  • Voor premium: ingebedde ondertitels in je video.


Voel je vrij om een pakket te kiezen dat aansluit bij jouw wensen!


Ik kijk ernaar uit om binnenkort met je samen te werken.

  • Taal

    • Chinees (vereenvoudigd)
    • Engels
    • Duits
    • Koreaans

Maak kennis met Qiana

Qiana

I translate Chinese, English, Korean within 24hr

  • Afkomstig uitVerenigd Koninkrijk
  • Lid sindsjul 2023
  • Laatste levering1 jaar

  • Talen

    Chinees, Engels, Koreaans, Duits
As native Chinese speaker, I use fluent English and Korean for business and day-to-day life, and have a strong command of German language. I hold a Master’s degree in Business in the UK, so I can absolutely guarantee high-quality deliverables that adapt to your target language. I can translate English/Korean/German to Chinese, and Chinese to English. I am specialised in translating, transcribing, proofreading, and subtitling. Areas include entertainment programmes, TV shows, Youtube videos, transcriptions, social media scripts, and other online contents. Reach out for a custom order!

Automatische vertaling

Mijn portfolio

Gerelateerde tags