Ik zal uw audio of video nauwkeurig naar tekst transcriberen
Meertalige transcriber Lettisch, Russisch, Engels
Over deze dienst
Welkom bij mijn transcriptiedienst!
Ik lever duidelijke, nauwkeurige en goed opgemaakte teksten van je audio of video, met native-kwaliteit in Latvian, Russian en English (ook voor gemengde bestanden).
Perfect voor:
- Interviews & podcasts
- Zakenvergaderingen & webinars
- Lezingen & gesprekken
- YouTube-video's & audio notities
Wat mijn service onderscheidt:
Meertalige ondersteuning (Latvian, Russian, English) inclusief gemengde taalvergaderingen
Spraakherkenning met timestamps
Professioneel Word-opmaak met gekleurde sprekers
SRT-ondertitels beschikbaar voor video
100% privacy, alles wordt op mijn lokale computer verwerkt
Let op:
- Duidelijke audio geeft de beste resultaten
- Zware achtergrondgeluiden kunnen de nauwkeurigheid beïnvloeden
- Complexe bestanden vereisen mogelijk een aangepaste offerte
Neem contact met me op voordat je bestelt als:
- Je audio onduidelijk is
- Je bestand meer dan 3 sprekers heeft
- Je meer dan 1 uur wilt laten transcriberen
- Je specifieke opmaakwensen hebt
Ik ben trots op schone, nauwkeurige transcripts die op tijd worden geleverd. Heb je een lastig meertalig bestand? Laten we het bespreken!
Ik kijk ernaar uit om met je samen te werken!
Taal:
Engels
•
Lets
•
Russisch
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Welke talen ondersteunt u?
Ik werk met Lettisch, Russisch en Engels — inclusief bestanden met gemengde talen waarin sprekers tussen talen schakelen. Als native spreker van Lettisch en Russisch met vloeiend Engels lever ik native-niveau nauwkeurigheid in alle drie.
Welke soorten bestanden transcribeer je?
Ik transcribeer audio (MP3, WAV, M4A, OGG) en video (MP4, MOV, AVI) bestanden. Veelvoorkomende projecten: interviews, podcasts, zakelijke vergaderingen, webinars, lezingen, YouTube-video's en voice notes. De maximale bestandsgrootte hangt af van het pakket — stuur me een bericht voor grotere projecten!
Neem je timestamps en sprekerslabels op?
Ja! Timestamps zijn standaard inbegrepen in de Standard en Premium pakketten. Sprekeridentificatie is inbegrepen voor tot 2 sprekers (Standard) of 3 sprekers (Premium). Extra sprekers kunnen worden toegevoegd voor 5 dollar per stuk. Outputformaten: Word (.docx), SRT ondertitels of platte tekst.
Wat kan de nauwkeurigheid van transcriptie beïnvloeden?
Duidelijke audio geeft de beste resultaten. Zwaar achtergrondgeluid, overlappende spraak, zeer sterke accenten of technische problemen kunnen de nauwkeurigheid verminderen. Voor het beste resultaat: neem op in een rustige ruimte, vraag sprekers om om de beurt te spreken en gebruik een goede microfoon. Moeilijke bestanden kunnen extra tijd of een aangepaste offerte vereisen.
Moet ik u een bericht sturen voordat u bestelt?
Ja, stuur me eerst een bericht als je bestand slechte audio kwaliteit heeft, meer dan 3 sprekers bevat, gemengde talen gebruikt, speciale opmaakverzoeken heeft of langer is dan 1 uur. Ik bekijk je bestand en geef een aangepaste offerte indien nodig. Gratis 5-minuten sample beschikbaar voor lange projecten!

