Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Roberto P
@repaleta
Level 2
Chilean translator and proofreader
Chili
Spaans, Engels, Catalaans
Over mij
Experienced Chilean journalist with a degree from Universidad Autonoma de Barcelona, Spain. I've edited, proofread and translated for about 20 years as a freelance and as a corporate communications expert for several companies and agencies, such as BancoEstado and SERNAC (National Consumer Protection Agency) in Chile. I've translated to Spanish corporate documents, websites and complete books as “Indian Givers”, by Jack Weatherford; and “Moghul Buffet”, by Cheryl Benard.
Skills
Roberto P
US$ 20/uur
offline •
Gemiddelde reactietijd: 1 uur
Bekijk mijn diensten
Tekst redigeren
I will copyedit your spanish texts
Vertaling
I will translate mining industry documents from english to spanish
Wil je op uurbasis werken?
Vertel Roberto P wat je nodig hebt.
US$ 20
/
uurPortfolio
22 Reviews
| (21) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
1-5 van 22 reviews
Sorteer op
Meest relevant
arnd_langguth
Duitsland
Lopende samenwerking
Excellent delivery in a short time - again. Great, can really recommend.
Nuttig?
arnd_langguth
Duitsland
Lopende samenwerking
Quick responses, pro active and a flawless delivery. Great to work with.
Nuttig?
zipwall_cp
Verenigde Staten
Thank you for a very fast and careful translation order. Everything was executed fast and without any problems.
Nuttig?
daz_gunn
Verenigd Koninkrijk
Lopende samenwerking
Nuttig?
daz_gunn
Verenigd Koninkrijk
Lopende samenwerking
Nuttig?
