Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik breng mijnanmar en Engelse literatuur samen
Literaire liefhebber
Welkom! Mijn naam is Sam Htet Aung en ik ben een toegewijde freelance specialist in Engels-Birmaanse vertalingen en documenttranscriptie. Mijn doel is eenvoudig: bedrijven en individuen helpen om duid...
Over deze dienst
Welkom! Ik ben Sam Htet Aung, jouw vertrouwde specialist voor nauwkeurige Engels ---> Birmaans vertaling en precisie documenttranscriptie.
Als je handgeschreven aantekeningen, audio of zakelijke documenten met 100% handmatige nauwkeurigheid wilt laten verwerken, ben je hier aan het juiste adres. Ik vertrouw niet op machinevertalingen, elk woord wordt met uiterste zorg behandeld om je originele toon, context en opmaak te behouden.
Diensten die ik aanbied:
- Engels naar Birmaans vertaling: Artikelen, documenten, brieven en webcontent.
- Handgeschreven & gedrukte transcriptie: Exact woord-voor-woord kopiëren naar schone digitale formaten of gelinieerde pagina's.
- Opmaak & lijn-voor-lijn fideliteit: Jouw originele regelafbrekingen, notities en lay-out intact houden.
Waarom voor mij kiezen?
- 100% handmatig & contextuele kwaliteit
- Strikte vertrouwelijkheid & gegevensprivacy
- Op tijd leveren & vriendelijke communicatie
Heb je speciale wensen of onduidelijke handgeschreven bestanden? Stuur me een direct bericht met een korte preview, en laten we je project bespreken!
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Gebruik je geautomatiseerde vertaaltools of AI?
Nee, absoluut niet. Alle vertalingen tussen Engels en Birmaans worden 100% handmatig gedaan. Ik focus op het behouden van de ware context, toon en culturele nuances van je originele tekst zodat het volledig natuurlijk leest voor lokale sprekers.
Wat als mijn document meer woorden bevat dan de limiet van je pakket?
Helemaal geen probleem! Je kunt de Extra woorden gig-optie kiezen bij het bestellen, of me een direct bericht sturen met je bestand. Ik stuur je graag een aangepaste offerte op maat van je exacte woordenaantal en levertijd.
Hoe ga je om met vertrouwelijke of gevoelige documenten?
Jouw privacy en documentbeveiliging staan bij mij voorop. Alle bestanden, documenten en persoonlijke gegevens die je met me deelt, blijven strikt vertrouwelijk en worden nooit gedeeld met derden of buiten ons project gebruikt.
