Ik transcribeer podcasts, interviews en vergaderingen nauwkeurig
Data entry en transcriptie, met een ontwikkelaarsoog voor detail
Over deze dienst
Wil je audio of video omzetten in schone, nauwkeurige tekst? Ik bied betrouwbare transcriptiediensten voor:
- Interviews, podcasts en voice memos
- Vergaderopnames en lezingen
- YouTube-video's en webinars
- Verbatim of lichte bewerkte (clean) transcripts, jouw keuze
Ik luister aandachtig en controleer onduidelijke delen dubbel in plaats van te gokken, zodat namen, technische termen en details correct doorkomen. Bestanden worden geleverd als een Word-document, of in jouw favoriete formaat (SRT, TXT, PDF).
Stuur me je audio/video-bestand en eventuele specifieke instructies, en ik ga meteen aan de slag. Nauwkeurige, zorgvuldige transcriptie met een snelle doorlooptijd.
Taal:
Arabisch
•
Engels
•
Frans
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Welke audio/video formaten accepteer je?
MP3, WAV, M4A, MP4, MOV en de meeste gangbare audio/video-formaten. Als je iets bijzonders hebt, stuur me dan eerst een bericht om te bevestigen.
Maak je verbatim of schone transcripties?
Beide — laat me gewoon weten welke je prefereert bij het plaatsen van je bestelling. Verbatim bevat elk "um," pauze en herhaald woord; clean transcriptie is licht bewerkt voor makkelijker lezen terwijl de betekenis nauwkeurig blijft.
Kun je meerdere sprekers verwerken?
Ja, ik kan elke spreker labelen (Spreker 1, Spreker 2, of op naam als je me vertelt wie wie is) zonder extra kosten.
Wat als de audio van slechte kwaliteit is of moeilijk te horen?
Ik doe mijn best en markeer onduidelijke delen duidelijk in de transcriptie in plaats van te gokken, zodat je precies weet wat je moet dubbelchecken. Bij zeer lage kwaliteit audio kan de doorlooptijd iets langer zijn — ik kijk graag eerst naar een voorbeeld als je twijfelt.
Welk bestandsformaat ontvang ik?
Standaard een Word-document, maar ik kan ook leveren als TXT, PDF of SRT (voor ondertitels) — geef dit gewoon aan bij het bestellen.
Biedt u spoedlevering aan?
Nog niet als vaste optie, maar stuur me een bericht voordat je bestelt als je iets sneller nodig hebt dan de vermelde levertijd — ik laat je weten of het mogelijk is.
