Ik bied expert elektrisch en instrumentatie-ingenieurs- en taalondersteuning
Projectlead EI-Engineering
Over deze dienst
Ik ben Soufiane, een Electrical & Instrumentation Engineer met meer dan 7 jaar internationale ervaring in Spanje, Italië en Nederland.
Ik bied professionele ondersteuning op twee hoofdgebieden:
ENGINEERING & TECHNISCHE DIENSTEN
Elektrische- en instrumentatie-engineering ondersteuning.
P&ID-beoordelingen en technische documentatie.
Industriële automatisering en AutoCAD-ondersteuning.
Projectplanning, coördinatie en begrotingsramingen.
Excel-rapporten, dashboards en technisch onderzoek.
TAAL- & TRANSLATIEDIENSTEN
Vertaling: Italiaans, Spaans, Engels en Arabisch.
Technische, zakelijke en algemene documentvertaling.
Proofreading, redactie en tekstverbetering.
Meertalige communicatie en taalpraktijk.
Zakelijke correspondentie en documentvoorbereiding.
WAAROM MET MIJ WERKEN?
Italiaans (Moedertaal), Spaans (C2), Engels (C1), Arabisch (C1).
Internationale engineering- en industriële ervaring.
Nauwkeurigheid, betrouwbaarheid en aandacht voor detail.
Flexibele en persoonlijke ondersteuning.
Ik werk met particulieren, professionals en bedrijven wereldwijd.
Neem voor het plaatsen van een order contact met me op om jouw wensen te bespreken. Laten we samenwerken!
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Kun je aangepaste projecten aan?
Absoluut! Elk project is anders. Neem contact op met jouw wensen, bestanden en gewenste deadline. Ik bekijk je behoeften en doe indien nodig een aangepaste aanbieding.
Bied jij technische en niet-technische vertalingen aan?
Ja! Ik kan helpen met technische, zakelijke en algemene documenten, evenals e-mails, presentaties, persoonlijke teksten en ander geschreven materiaal.
Welke informatie heb je nodig voordat je begint?
Geef gerust een duidelijke beschrijving van jouw project, relevante bestanden of documenten, gewenste taal, vereiste leveringspunten en deadline. Zo kan ik jouw verwachtingen beter begrijpen en het beste resultaat leveren.

