Ik maak ondertitels in Europese talen voor je video


Over deze dienst
Automatische vertaling
Professionele ondertitels & vertalingen voor Europese talen
Ik maak nauwkeurige, perfect getimede ondertitels voor jouw video. Kies het pakket dat past bij de lengte van je video en selecteer een Europese taal voor vertaling.
Je ontvangt kant-en-klare SRT-ondertitelbestanden. Voor het Premium pakket krijg je ook een eindvideo met hardcoded (ingebakken) ondertitels.
Deze service omvat:
- Nauwkeurige transcriptie & vertaling.
- Perfect gesynchroniseerde ondertitels.
- Netjes, professioneel SRT-bestanden.
- Snelle levering.
Ideaal voor: YouTube-video's, interviews, podcasts en zakelijke presentaties.
Neem vooraf contact met me op voordat je bestelt! Laten we je project bespreken voor de beste resultaten.
Maak kennis met Hennadii V
Fast, Accurate Subtitles Transcription (6 Languages)
- Afkomstig uitOekraïne
- Lid sindsaug 2025
- Laatste levering7 maanden
Talen
Russisch, Oekraïens, Engels, Frans, Duits, Italiaans
Automatische vertaling
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
V1: Kun je bestellingen leveren tijdens stroomuitval of noodgevallen?
A: Ja. Ik werk vanuit Oekraïne en heb me aangepast aan de lokale omstandigheden. Zelfs tijdens stroomuitval, sirenes of terwijl ik schuil voor raketaanvallen, blijf ik projecten op tijd leveren. Mijn betrouwbaarheid maakt deel uit van mijn reputatie.
V3: Brand je de ondertitels direct in de video?
A: Ja, op verzoek. Ik kan de ondertitels in de video embedden (burn-in) of ze als aparte .SRT-bestanden leveren voor uploaden naar YouTube, social media of bewerking.
1 reviews van deze dienst
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
O olexiyrad
Terugkerende klant

Duitsland
Everything was done professionally and even delivered earlier than expected. Subtitles are accurate, well-timed, and the translation looks solid. I’ll definitely be back for more!
Tot maximaal US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
Nuttig?
1 reviews van deze dienst
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
O olexiyrad
Terugkerende klant

Duitsland
Everything was done professionally and even delivered earlier than expected. Subtitles are accurate, well-timed, and the translation looks solid. I’ll definitely be back for more!
Tot maximaal US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
Nuttig?

