Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Het lijkt erop dat deze dienst tijdelijk niet beschikbaar is
Ik voeg nauwkeurige gesloten ondertitels en captions toe aan je video
Tiwat V
Over deze dienst
Automatische vertaling
Ik voeg nauwkeurige gesloten ondertitels en captions toe aan je Engelstalige video.
Ik ben een native Amerikaanse Engels spreker, gevestigd in Thailand, met echte ervaring in het toevoegen van closed captions voor professionele videoprojecten. Ik heb ondertitelingsdiensten geleverd voor contentmakers in mentale gezondheid en onderwijs.
Wat ik lever:
- Nauwkeurige Engelse ondertitels gesynchroniseerd met je audio
- SRT-bestand inbegrepen voor uploaden naar YouTube, Vimeo of elk ander platform
- Ingebedde ondertitels gebrand in je video indien nodig
- Volledige transcriptie inbegrepen
Ik luister aandachtig naar elk woord en zorg dat de timing precies is. Geen automatisch gegenereerde ondertitels met gênante fouten, elk ondertitel wordt gecontroleerd door een native Engels spreker.
Wat ik van jou nodig heb:
- Je videobestand of YouTube/Vimeo link
- Specifieke opmaakvereisten
- Namen, technische termen of ongewone woorden om op te letten
Snelle doorlooptijd, professionele resultaten en duidelijke communicatie gegarandeerd
Maak kennis met Tiwat V
Tiwat V
Closed Captioning Subtitles Video Editing Adobe Premiere Pro
- Afkomstig uitThailand
- Lid sindsjul 2023
Talen
Engels, Thais
American-born video editor based in Thailand with over 10 years of experience in Adobe Premiere Pro. I specialize in video editing, closed captioning, and memorial tribute slideshows.
I have created tribute slideshows for grieving families, provided closed captioning services, and produced fan documentary-style supercut videos. I am detail-oriented, reliable, and communicative.
Native English speaker, also conversational in Thai. Available for video editing, captioning, transcription, and slideshow projects. Fast turnaround, clear communication, and professional results every time.
Automatische vertaling
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Doe je alleen Engelse ondertitels?
Ja, ik ben een native Amerikaanse Engels spreker, dus ik bied alleen Engelse ondertitels aan. Dit garandeert de hoogste nauwkeurigheid mogelijk.
