Ik transcribeer Arabisch audio, video en gescande documenten
Tweetalige Virtual Assistant, vertaler en operations coördinator
Over deze dienst
Heb je Arabisch audio, video of documenten die omgezet moeten worden in schone en nauwkeurige tekst?
Ik bied professionele Arabische transcriptie en document typen, met ervaring in grote transcriptieprojecten, waaronder lange Arabische video-inhoud.
Ik werk met Modern Standaard Arabisch en gangbare Arabische dialecten.
Audio & Video transcriptie:
- Interviews
- Podcasts
- YouTube-inhoud
- Vergaderingen
- Onderwijsmateriaal
- Algemene audio- en videobestanden
Je kunt kiezen tussen woord-voor-woord of schone transcriptie.
Extra opties zijn onder andere:
- Spraakherkenning
- Tijdstempels
- Correctie
Document typen
Ik kan ook handgeschreven en gescande documenten in Arabisch of Engels intoetsen in Word of een ander gewenst formaat.
- Handgeschreven documenten
- Gescande PDFs
- Afbeeldingen met tekst
- Arabische en Engelse documenten
Alle werkzaamheden worden zorgvuldig gecontroleerd voordat ze worden geleverd en vertrouwelijk behandeld.
Houd er rekening mee dat slechte audio kwaliteit, meerdere sprekers, veel achtergrondgeluid, complexe opmaak of moeilijk handschrift een aangepaste offerte kunnen vereisen.
Voor grote of terugkerende projecten, stuur me gerust een bericht voordat je een bestelling plaatst.
Taal:
Arabisch
•
Engels
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Kun je Arabische dialecten aan?
Ja. Ik kan werken met Modern Standaard Arabisch en gangbare Arabische dialecten. Voor een heel zwaar of ongebruikelijk dialect stuur ik eerst een korte voorbeeldtekst.
Bied je timestamps aan?
Ja. Timestamps kunnen op verzoek worden toegevoegd. Vermeld dit alsjeblieft voordat je je bestelling plaatst.
Kun je verschillende sprekers identificeren?
Ja, sprekersidentificatie kan worden toegevoegd als de audio kwaliteit een duidelijke onderscheid tussen sprekers mogelijk maakt.
Wat als mijn audio van slechte kwaliteit is?
Stuur me eerst een korte sample voordat je bestelt. Slechte audio, zware achtergrondgeluiden of overlappende sprekers kunnen een aangepaste offerte vereisen.
4 reviews van deze dienst
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Aanbevelingswaardig
- Dienst zoals beschreven
Sorteer op
R reemconsultancy

Verenigde Staten
Lopende samenwerkingGreat job as usual👍🏼👍🏼
US$ 50
Prijs
Nuttig?R reemconsultancy

Verenigde Staten
Lopende samenwerkingHard worker, talent , and very professional
US$ 50
Prijs
Nuttig?T thameeer

Saoedi-Arabië
Helpful, flexible, considerate, intelligent thank you متعاونه ومرنه جدا مخلصه انصح بالعمل معها وساعمل مرارا شكرا زينب
US$ 50
Prijs
Nuttig?H hfrigaard

Verenigde Staten
Lopende samenwerkingI needed a PDF doc transcribed and it was done very quickly!
US$ 50
Prijs
Nuttig?
4 reviews van deze dienst
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Aanbevelingswaardig
- Dienst zoals beschreven
Sorteer op
R reemconsultancy

Verenigde Staten
Lopende samenwerkingGreat job as usual👍🏼👍🏼
US$ 50
Prijs
Nuttig?R reemconsultancy

Verenigde Staten
Lopende samenwerkingHard worker, talent , and very professional
US$ 50
Prijs
Nuttig?T thameeer

Saoedi-Arabië
Helpful, flexible, considerate, intelligent thank you متعاونه ومرنه جدا مخلصه انصح بالعمل معها وساعمل مرارا شكرا زينب
US$ 50
Prijs
Nuttig?H hfrigaard

Verenigde Staten
Lopende samenwerkingI needed a PDF doc transcribed and it was done very quickly!
US$ 50
Prijs
Nuttig?

